「Hardware wallet」を編集中

移動先: 案内検索

警告: ログインしていません。編集を行うと、あなたの IP アドレスが公開されます。ログインまたはアカウントを作成すれば、あなたの編集はその利用者名とともに表示されるほか、その他の利点もあります。

この編集を取り消せます。 下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を保存して取り消しを完了してください。
最新版 編集中の文章
56行目: 56行目:
 
<br clear="all">
 
<br clear="all">
  
===Ledger HW.1 USBスマートカードハードウェアウォレット===
+
=== Ledger HW.1 - USB Smartcard Hardware Wallet ===
[[File:Btchip_dongle.jpg|220px|thumb|left|
+
[[File:Btchip_dongle.jpg|220px|thumb|left|HW.1 inserted in a laptop]]
ラップトップに挿入されたHW.1]]
 
  
HW.1は、USBスマートカード上の確定的な([BIP 0032]))ハードウェアウォレットの実装です。
+
HW.1 is an implementation of a deterministic ([[BIP 0032]]) Hardware Wallet on a USB smartcard.
  
これは通常、複数の署名トランザクションのための盲目の安全なデバイスとして使用されます。ユーザーの確認を必要とせずに、派生した秘密鍵と署名トランザクションを保持します。
+
It is typically used as a blind secure device for multi signature transactions - holding a set of derived private keys and signing transactions without requiring user confirmation.
  
パワーユーザーは、第2の要因スキームを使用して、すべてのトランザクションを確認することができます。これにより、マルウェアに対する保護として、ドングルをユーザーが署名したと考えられるキーボード入力することができます。
+
Power users can rely on it to confirm all transactions with a second factor scheme turning the dongle into a keyboard typing what the user is supposed to have signed, as a protection against malware.
  
また、ユーザーが受信する前に決定論的シードを明らかにせずにプリペイドカードを作成したり、サーバにビットコイントランザクションを確保したりするなど、より具体的なニーズに合わせてHW.1をカスタマイズすることもできます。
+
It is also possible to customize HW.1 for more specific needs, such as creating a prepaid card without revealing the deterministic seed before it is received by the user, or securing bitcoin transactions on a server.
  
[https://www.ledgerwallet.com/products/3-ledger-hw-1 E-shop] | [https://ledgerhq.github.io/btchip-doc/bitcoin-technical.html技術文書]
+
[https://www.ledgerwallet.com/products/3-ledger-hw-1 E-shop] | [https://ledgerhq.github.io/btchip-doc/bitcoin-technical.html Technical Documentation]
  
 
<br clear="all">
 
<br clear="all">

tezos-wikiへの投稿はすべて、a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License (詳細はTezos-wiki:著作権を参照)のもとで公開したと見なされることにご注意ください。 自分が書いたものが他の人に容赦なく編集され、自由に配布されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。
また、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。 著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください!

取り消し | 編集の仕方 (新しいウィンドウで開きます)