「Bitcoin-OTC」の版間の差分

提供: tezos-wiki
移動先: 案内、 検索
細 (→‎External Links)
 
 
(3人の利用者による、間の4版が非表示)
1行目: 1行目:
−
The '''Bitcoin-OTC''' project is a marketplace for people to conduct [http://en.wikipedia.org/wiki/Over-the-counter_(finance) over-the-counter] trading in bitcoin. It is located in various [[IRC channels]] on the [http://freenode.net/ freenode] IRC network:
+
'' Bitcoin-OTC ''プロジェクトは、人々がビットコインで[http://en.wikipedia.org/wiki/Over-the-counter_（finance）店頭で取引]を行うマーケットプレイスです。これは[http://freenode.net/freenode] IRCネットワーク上のさまざまな[[IRCチャンネル]]にあります：
  
−
* {{Freenode IRC|bitcoin-otc|text=[[bitcoin-otc|#bitcoin-otc]]}}
+
* {{Freenode IRC | bitcoin-otc | text = [[bitcoin-otc |＃bitcoin-otc]]}}
−
* {{Freenode IRC|bitcoin-otc-eu|#bitcoin-otc-eu}}
+
* {{Freenode IRC | bitcoin-otc-eu |＃bitcoin-otc-eu}}
−
* {{Freenode IRC|bitcoin-otc-ru|#bitcoin-otc-ru}}
+
* {{Freenode IRC | bitcoin-otc-ru |＃bitcoin-otc-ru}}
−
* {{Freenode IRC|bitcoin-otc-uk|#bitcoin-otc-uk}}
+
* {{Freenode IRC | bitcoin-otc-uk |＃bitcoin-otc-uk}}
  
−
Trading in the market is facilitated by the [[gribble]] bot, which takes care of maintaining the outstanding [http://bitcoin-otc.com/vieworderbook.php order book], as well as a web of trust user [http://bitcoin-otc.com/trust.php rating system]. All trades are conducted between users directly, without any intermediation by the marketplace.
+
市場での取引は、信頼ユーザーのウェブ[HTTPだけでなく、優れた[http://bitcoin-otc.com/vieworderbook.phpオーダーブック]を維持するの面倒を見る[[gribble]]ボット、によって促進されます：//bitcoin-otc.com/trust.php rating system]をクリックします。すべての取引は、市場によって仲介されることなく、ユーザー間で直接行われます。
  
−
The source code for all the related software, including bot plugins and the website, is open, and hosted on [https://github.com/nanotube/supybot-bitcoin-marketmonitor this github repository].
+
ボットのプラグインやウェブサイトなど、すべての関連ソフトウェアのソースコードは、開いており、[https://github.com/nanotube/supybot-bitcoin-marketmonitorこのGitHubのリポジトリ]でホストされています。
  
−
==Orders==
+
==受注==
  
−
The order book holds offers not just for buying and selling bitcoins but for physical goods and services as well.
+
注文書にはビットコインの売買だけでなく、物品やサービスの提供も含まれています。
  
−
==Web of trust network==
+
==信頼ネットワークのWeb ==
  
−
The OTC Rating System is an irc-based web of trust network. Users can give each other ratings between -10 and +10. User must be [http://wiki.bitcoin-otc.com/wiki/GPG_authentication identified via a PGP key] to enter ratings.
+
OTC格付けシステムは、信頼ネットワークのIRCベースのウェブです。ユーザーはお互いの評価を-10から+10の間で与えることができます。評価を入力するには、ユーザーが[http://wiki.bitcoin-otc.com/wiki/GPG_authentication PGPキーで識別]する必要があります。
  
−
Only one rating can exist between two people. The 'rate' command updates the existing rating if it is used multiple times. So as the trust increases or decreases, user can update the trust value for a particular user.
+
2人の間には1つの評価しか存在しません。 'rate'コマンドは、既存のレーティングが複数回使用されている場合は更新します。したがって、信頼が増減すると、ユーザーは特定のユーザーの信頼値を更新できます。
  
−
Only users with positive ratings in the system can rate other users.
+
システムで正の評価を持つユーザーのみが他のユーザーを評価できます。
  
−
The system calculates the cumulative trust received by a user from all ratings. Through the web interface, users can explore the trust ratings and interconnections between users.
+
システムは、すべての評価からユーザーが受け取った累積信頼を計算します。 Webインターフェイスを使用して、ユーザーは信頼格付けとユーザー間の相互接続を調べることができます。
  
−
==Rating guidelines==
+
==評価の指針==
−
Users are suggested to take the size of transactions, the nature of your relationship and interaction, length of history, etc, into consideration with giving out rating.
+
ユーザーは、取引の規模、関係や相互作用の性質、履歴の長さなどを評価を考慮して考慮するように提案されます。
  
−
The basic guidelines on what ratings to hand out to people.
+
人々にどのような評価を渡すべきかに関する基本的なガイドライン。
  
−
{| style="border: 1px solid #c6c9ff; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="10" border="1"
+
{| style = "border：1px solid＃c6c9ff; border-collapse：collapse;" cellspacing = "0" cellpadding = "10" border = "1"
−
|- style="text-align: center; background-color: #f0f0ff;"
+
|- style = "text-align：center; background-color：＃f0f0ff;"
−
! Rating !! Guideline
+
!評価!!ガイドライン
−
|-
+
|-  
−
! 10  
+
! 10
−
| You trust this person as you trust yourself. Reserve this for close friends and associates you know in person.
+
|あなたは自分を信じるようにこの人を信じます。あなたが知っている親しい友人や仲間にこれを予約してください。
−
|-
+
|-  
−
! 8  
+
! 8
−
| Large number of high-value transactions, long period of association, very trustworthy.
+
|高価値取引の数が多い、長期間の協会、非常に信頼できる。
−
|-
+
|-  
−
! 5  
+
! 5
−
| You've had a number of good transactions with this person.
+
|あなたはこの人と数多くの良い取引をしています。
−
|-
+
|-  
−
! 1  
+
! 1
−
| One or two good transactions with this person
+
|この人との1つか2つの良い取引
−
|-
+
|-  
−
! -1  
+
! -1
−
| Person strikes you as a bit flaky. Unreasonable/unexpected delays in payment, etc.
+
|あなたは少し薄れているような気がします。不合理な/予期しない支払い遅延など
−
|-
+
|-  
−
! -10  
+
! -10
−
| Person failed to hold up his end of the bargain, took payment and ran, fraudster.
+
|人は交渉の終了を保留に失敗し、支払いを受けて、詐欺師を走らせた。
 
|}
 
|}
  
−
==Relying on the rating==
+
==レーティングに依存==
  
−
Users have several ways to check if the identity of the person is genuine. Once you check that the user is [http://wiki.bitcoin-otc.com/wiki/GPG_authentication identified via PGP key], you can query his rating with the 'getrating' command (sum of all ratings) or the 'gettrust' command (total of ratings by people you trust). You can also explore the [http://bitcoin-otc.com/viewratings.php trust network] and make sure that the person is well connected to a number of trusted users.
+
ユーザーの身元が本物であるかどうかを確認する方法はいくつかあります。ユーザーが[http://wiki.bitcoin-otc.com/wiki/GPG_authentication PGPキーで識別された]であることを確認すると、 'getrating'コマンド（すべての評価の合計）または 'gettrust 'コマンド（あなたが信頼する人々の評価の合計）。また、[http://bitcoin-otc.com/viewratings.php信頼ネットワーク]を調べて、その人物が信頼できる多数のユーザーに接続していることを確認することもできます。
  
−
==See also==
+
==関連項目==
  
−
* [[Buying bitcoins]]
+
* [[ビットコイン購入]]
−
* [[:Category:Local|Local]]
+
* [[：Category：Local | Local]]
  
−
==External Links==
+
==外部リンク==
  
−
* [http://www.bitcoin-otc.com Bitcoin-OTC website]
+
* [http://www.bitcoin-otc.com Bitcoin-OTCウェブサイト]
−
* [http://bitcoin-otc.com/vieworderbook.php Market order book]
+
* [http://bitcoin-otc.com/vieworderbook.phpマーケットオーダー]
−
* [http://bitcoin-otc.com/viewratings.php Bitcoin-OTC web of trust]
+
* [http://bitcoin-otc.com/viewratings.php Bitcoin-OTCの信頼のウェブ]
 
* [http://wiki.bitcoin-otc.com/ Bitcoin-OTC wiki]
 
* [http://wiki.bitcoin-otc.com/ Bitcoin-OTC wiki]
−
* [http://margintradingbitcoin.com/bitcoin-otc-trading-buy-sell-btc-over-the-counter/ Bitcoin OTC Trading Desk] Trusted Over-The-Counter Marketplace
+
* [http://margintradingbitcoin.com/bitcoin-otc-trading-buy-sell-btc-over-the-counter/ Bitcoin OTC Trading Desk]信頼できる店頭市場
−
* [http://webchat.freenode.net/?channels=#bitcoin-otc #bitcoin-otc] IRC web-based access
+
* [http://webchat.freenode.net/?channels=#bitcoin-otc＃bitcoin-otc] IRC Webベースのアクセス
−
* [https://github.com/lachesis/bitcoinotcauth BitcoinOTCAuth] XChat auth script on GitHub
+
* [https://github.com/lachesis/bitcoinotcauth BitcoinOTCAuth] GitHub上のXChat認証スクリプト
  
−
[[Category:Exchanges]]
+
[[Category：Exchanges]]
−
[[Category:Futures Exchanges]]
+
[[分類：先物取引所]]
−
[[ru:Bitcoin-OTC]]
+
[[ru：Bitcoin-OTC]]

2018年5月6日 (日) 21:27時点における最新版

Bitcoin-OTC プロジェクトは、人々がビットコインで[1]を行うマーケットプレイスです。これは[2] IRCネットワーク上のさまざまなIRCチャンネルにあります：

市場での取引は、信頼ユーザーのウェブ[HTTPだけでなく、優れた[3]を維持するの面倒を見るgribbleボット、によって促進されます：//bitcoin-otc.com/trust.php rating system]をクリックします。すべての取引は、市場によって仲介されることなく、ユーザー間で直接行われます。

ボットのプラグインやウェブサイトなど、すべての関連ソフトウェアのソースコードは、開いており、[4]でホストされています。

受注[編集]

注文書にはビットコインの売買だけでなく、物品やサービスの提供も含まれています。

信頼ネットワークのWeb[編集]

OTC格付けシステムは、信頼ネットワークのIRCベースのウェブです。ユーザーはお互いの評価を-10から+10の間で与えることができます。評価を入力するには、ユーザーがPGPキーで識別する必要があります。

2人の間には1つの評価しか存在しません。 'rate'コマンドは、既存のレーティングが複数回使用されている場合は更新します。したがって、信頼が増減すると、ユーザーは特定のユーザーの信頼値を更新できます。

システムで正の評価を持つユーザーのみが他のユーザーを評価できます。

システムは、すべての評価からユーザーが受け取った累積信頼を計算します。 Webインターフェイスを使用して、ユーザーは信頼格付けとユーザー間の相互接続を調べることができます。

評価の指針[編集]

ユーザーは、取引の規模、関係や相互作用の性質、履歴の長さなどを評価を考慮して考慮するように提案されます。

人々にどのような評価を渡すべきかに関する基本的なガイドライン。

評価 ガイドライン
10 あなたは自分を信じるようにこの人を信じます。あなたが知っている親しい友人や仲間にこれを予約してください。
8 高価値取引の数が多い、長期間の協会、非常に信頼できる。
5 あなたはこの人と数多くの良い取引をしています。
1 この人との1つか2つの良い取引
-1 あなたは少し薄れているような気がします。不合理な/予期しない支払い遅延など
-10 人は交渉の終了を保留に失敗し、支払いを受けて、詐欺師を走らせた。

レーティングに依存[編集]

ユーザーの身元が本物であるかどうかを確認する方法はいくつかあります。ユーザーがPGPキーで識別されたであることを確認すると、 'getrating'コマンド（すべての評価の合計）または 'gettrust 'コマンド（あなたが信頼する人々の評価の合計）。また、[5]を調べて、その人物が信頼できる多数のユーザーに接続していることを確認することもできます。

関連項目[編集]

外部リンク[編集]

Category：Exchanges 分類：先物取引所 ru：Bitcoin-OTC

「http://tezos-wiki.jp/wiki/index.php?title=Bitcoin-OTC&oldid=25025」から取得